E hana i kāu kikokikona kikokikona no nā hua'ōlelo a iʻole nā hua'ōlelo i hoʻohana pinepineʻia
Ua kākoʻoʻo OS X i nā mea i hiki ke hoʻololi i ka'ōnaehana āpau ma o ka pūnaeweleʻo OS X Snow Leopard . Hiki i ka hoʻololi 'ana o ka' ōlelo ke hoʻololi i nāʻaoʻao pōkole no nā hua'ōlelo a me nā māmala'ōlelo āu e hoʻohana pinepine ai. Ke hanaʻoe i kahi pīkuhi kikokikona, e hoʻonui loa ia i kāna hua'ōlelo e pili ana. E hana kēia ma kekahi palapala noi, no laila ke inoa o ka "'ōnaehana"; ʻaʻole ia i kaupalenaʻia i nā mea hoʻolaha'ōlelo. Hiki ke hoʻololiʻia ka kikokikona ma kekahi'ōnaehana e hoʻohana ana i ka API hoʻoponopono kikokikona Text (Intermediate Program Interface).
ʻO ka hoʻololi'ōleloʻana he mea hana lima hoʻi no nā hua'ōlelo pinepine e kuhi pinepine aiʻoe. No ka laʻana, ke kāohi nei wau i ka 'teh' ke makemake wau e kākau i ka ''. ' He akamai ka mea e hoʻoponopono ai i kaʻu hanaʻana, akāʻo nā mea'ē aʻe, ua hauʻoli loa wau i ka nānāʻana i ka naʻaupō, me ka 'teh' i kākauʻia ma kahi a pau.
Hoʻonohonoho i kahi Kikokikona
Ke mālama neiʻoe i ka hoʻololi o ka'ōlelo mai nā makemake o kāu polokalamu Mac. Eia naʻe, ua hoʻololi i ka pane koho maʻamau i hoʻohanaʻia eʻoe i ka manawa, no laila e hāʻawi mākou i nā'ōlelo he nui no ka hoʻonohonohoʻana i ka hoʻololiʻana o nā hua'ōlelo, ma muli o ka'ōnaehana OS OS āu e hoʻohana nei. Ināʻaʻole maopopo iāʻoe, koho 'About This Mac' mai ka papa Apple.
Leopard Leopard (10.6.x), Liona (10.7.x), a me ka Liona Lion (10.8.x) Hōʻole Kupanaha
- Ke ho'ālaʻana i nā manaʻo koho ma ka pāomiʻana i kāna kiʻi ma ka Dock, aiʻole ma ke kohoʻana i 'nā koho pūnaewele' mai ka papa Apple.
- E koho i ka pane 'Language & Text' mai ka puka punahele System.
- E koho i ka 'Text'ʻaoʻao mai ka puka Language & Text.
Ua hoʻomaka muaʻiaʻo Leopard, Lion , a me ka Liona Lion me nāʻano pani likeʻole, e like me kaʻu 'teh / ka' hiʻohiʻona. Ma waho aʻe o nā pani no kekahi mau'ōlelo pinepine i hana hewaʻoleʻia,ʻo ka leopadi Leopard kekahi i komo i nā pani no ka kope kope, ka inoa inoa, a me nā hōʻailona likeʻole, a me nā hakina.
No ka hoʻohuiʻana i kāu mau hua'ōlelo a me nā hua'ōlelo i ka papa inoa, e hoʻomau i mua i ka "Adding Your Own Text Matters."
ʻO Mavericks (10.9.x), Yosemite (10.10.x), a me El Capitan (10.11) Hōʻemi Paipai
- Ke ho'ālaʻana i nā manaʻo koho ma ke kāomiʻana i kahi hōʻailona kākoʻo, aiʻole ma ke kohoʻana i ka mea koho o ka pūnaewele mai ka papa Apple.
- E koho i ka pane pane makemake papa.
- Kaomi ma kaʻaoʻao Text i ka puka pane o ka pane Keyboard.
ʻO ke OS X Mavericks a me nā mea ma hope mai e hele mai me kahi helu liʻiliʻi o nā pani i kohoʻia. Loaʻa iāʻoe nā pani no ka kope kope, ka mea kākau, a me kekahi mau mea'ē aʻe.
Hoʻoponopono i kāu mau kikokikona pono'ī
- E kaomi i ka '+' (plus) ma kahi kokoke i kaʻaoʻao hema o ka puka Windows.
- E komo i ka kikokikona kikokikona ma ka 'Replace' column.
- E komo i ka'ōlelo i hoʻonuiʻia ma ka 'With' column.
- Kaomi hou a komo paha e hoʻopuka i kāu hoʻololi pili.
Ke wehe i nā hoʻoponopono kikokikona
- Ma ka puka Windows, koho i ka hoʻololi e makemake anaʻoe e wehe.
- E kaomi i ka '-' (minus) inoa e kokoke ana i kaʻaoʻao hema o ka puka.
- E weheʻia ka hoʻololi i kohoʻia.
E hoʻouka aiʻole hōʻoleʻana i nā hoʻoponopono kikokikona o kēlā me kēia kanaka (Leopard, Leopard, Lion, and Mountain Lion Only)
Hiki iāʻoe ke hoʻololi a hoʻololi paha i nā pani kikokikona o kēlā me kēia kanaka, e like me nā mea i hoʻopihaʻia e Apple. ʻO kēia ka mea eʻae iāʻoe e loaʻa i kahi hōʻuluʻulu nui o nā pani, me kaʻole e holoi i nā mea āu e hoʻohana nei.
- I ka Language & Text window, e kau i kahi mark mark ma hope o kekahi hoʻololi e makemake anaʻoe e hana.
- Ma ka puka Language & Text, e wehe i kahi mark mai kahi hoʻololi āu makemake e hana ai i ka hanaʻole.
ʻO ka hoʻololiʻana o ke kikokikona he mana ikaika, akā,ʻoi ke kumuhana i kūkuluʻia. Ināʻikeʻoeʻaʻole ia he mau hiʻohiʻona, e like me ka hiki ke hāʻawi i nā pani i kekahi kumuhana hoʻopihapiha, a laila hiki ke hoʻonuiʻia ka mea kālā e like me nā mea i heluʻia ma lalo, i kāu makemake.