ʻO nā puke kamaʻilio he mea heluhelu i kākauʻia no nā mea paʻiʻia e ka pahūʻia e ka National Library Service no ka makapō a me ka hōʻinoʻole (NLS), he māhele o ka Waihona Puke o ka Hale Aliʻi.
ʻAʻole like me nā puke liʻiliʻiʻoihana i hiki ke laweʻia mai nā mea kūʻai like Audible.com , hiki ke hoʻohanaʻia nā'ōlelo pāʻani i nā mea kūikawā i hoʻolakoʻia e ka NLS i nā mea hōʻai'ē kūpono.
Hoʻonohonohoʻia nā puke pilikanaka no nā mea hikiʻole ke heluhelu i ka paʻi maʻamau no ka pōʻino o ke kino a iʻole kaʻikeʻole. Ua hoʻomakaʻia ka papahana e kōkua i nā poʻe makapō, akā ua lōʻihi loa ia he wahi heluhelu nui no nā poʻe me ke kino kīnā e like me ka dyslexia a no ka poʻe nele i ka mākau a me ka hanaʻole no ka hoʻopaʻaʻana i puke.
Pehea i hoʻomaka ai ka Polokalamu Kūkākūkā NLS?
I ka makahiki 1931, ua kākauʻo Pelekikena Hoover i ke kānāwaiʻo Pratt-Smoot, hāʻawiʻana i ka Waihona Puke o ka Hale Hōʻikeʻike $ 100,000 no ka hoʻokomoʻana i nā puke braille no nā makapō makapō. Ua hoʻopuka kokeʻia ka papahana e komo i nā puke i kākauʻia ma nā mele mele vinyl -ʻo nā puke'ōlelo mua. Ua kākauʻia nā puke ma hope o nā puke a me nā kāpuni cassette a me nā diskini vinyl hou. I kēia lā, hoʻolahaʻia nā puke kamaʻilio ma nā kiʻi liʻiliʻi liʻiliʻi. Hiki ke hoʻohanaʻia hoʻi nā pahu kiʻi e hoʻololi i nā puke i laweʻia mai kahi kamepiula i ka mea hoʻokani pila.
No ke aha e heluhelu ai i nā puke e makemake i kahi mea kūikawā kūikawā?
Hoʻopili nā mea pāʻani kūikawā i ka kuleana kope o ka mea kākau ma ka kaohiʻana i kēia puke liʻiliʻi i ka poʻe pilikia me ka paleʻana i ka hana hou. No ka hoʻokōʻana i kēia, ua hoʻopaʻaʻia nā disks Book disks ma nā māmā haʻahaʻa (8 rpm)ʻaʻole i loaʻa ma nā papahana maʻamau; ua kahakaha ÿia nä käpï ma nä mana ÿehā i nä wikiwiki wikiwiki; Hoʻopunipuniʻia nā puke kikowaena hou.
ʻO wai ka poʻe e hoʻopiʻiʻana i nā puke?
ʻO ka hapa nui o nā puke e kākauʻia e nā mea haʻihanaʻoihana i nā lumi o ka Hale PaʻiʻAmelika no ka makapō ma Louisville, Kentucky.
ʻO wai ka mea e pono ai ke kiʻi i nā puke heluhelu?
ʻO ka mea kuleana nui e like me ka makapō, dyslexia, aʻo ALS paha e hikiʻole ai ke heluhelu i ka paʻi maʻamau. Hiki i kekahi mea nohoʻAmelika noho (ma ka'āina'ē paha) me kahi kino kīnā e hiki ke hoʻohana i ko lākou kaʻina waihona pūnaewele NLS. Me kahi noi noi, pono e hoʻolako kekahi i nā palapala o ka nele i kahi mana e hōʻoia ai, e like me ke kauka, ophthalmologist, mea hoʻolāʻau hana, a me ka mea kōkua i ka hoʻoponopono. I ka manawa e'āponoʻia, hiki i nā lālā ke hoʻomaka e hoʻomaka i ka'ōlelo Talking Books a me nā mīkini ma nāʻanoʻano likeʻole me ka braille, ka cassette, a me ka kikokikona digitised.
He aha nā mea Do Talking Books Cover?
ʻO ka hōʻiliʻili NLS Kūkākūkā he 80,000 mau inoa. Ua kohoʻia nā puke ma muli o ka noiʻi nui. Hoʻohui lākou i ka moʻolelo hou (i nāʻano a pau a me nāʻano), ka palenaʻole, nā pilikanaka, nā mele, a me nā papa. ʻO ka hapa nui o New York Times kaʻoihana maikaʻi loa e lilo i mau puke'ōlelo. Hoʻonui ka NLS i 2,500 mau huakala hou i kēlā me kēia makahiki.
Pehea wau eʻimi ai, kauoha, a hoʻi hou i nā puke kamaʻilio?
Hoʻolaha ka NLS i nā inoa hou ma kāna puke paipalapala, nā puke kūkākūkā a me ka'ōlelo kākau moʻolelo Braille . Hiki i nā mea hoʻohana ke huli i nā puke e ka mea kākau, poʻo inoa, a iʻole'ōlelo'ōlelo paha e hoʻohana ana i ka puke palapala NLS. No ka loaʻaʻana o nā leka i hoʻounaʻia iāʻoe, e noi i nā inoa ma o ka leka uila a iʻole leka uila mai kāu waihona pūnaewele, e hāʻawi ana i ka helu helu helu heluʻelima i hōʻikeʻia ma nā palapala a me ka helu pūnaewele. Hoʻounaʻia nā puke e like me "Free Free for the Blind." No ka hoʻihoʻiʻana i nā puke, e hoʻokahe i ke kāʻei kapu ma ka pahu a hoʻokahe i loko o kaʻele. ʻAʻohe palapala hoʻouna.
Peheaʻoe e hoʻohana ai i ka MLS PūnaeweleʻIke Kūkākūkā hou?
ʻO ka NLS mau'ōlelo hoʻopiʻi maʻamau he mau liʻiliʻi liʻiliʻi, e like me ka nui o kahi tape kuhi pepa. He pukapoe ko lākou ma kekahiʻaoʻao; e hoʻokuʻu i kekahiʻaoʻao i kahi poʻomanaʻo ma lalo o ka mea kani. Ke hoʻokomoʻia, hoʻomaka ka pāʻani hoʻomaka. Hiki i ka mea heluhelu ke hoʻokele wikiwiki i nā mokuna a me nā māhele. ʻO nā pahuhopu mana o ka pūnaewele he paʻa pono; hiki i ka mea pāʻani ke hoʻokumu i kāna mea hoʻohana.